ایزابل ماتیک کارگردان زن فرانسوی پس از واقعه شارلی ابدو مسلمان شد

ایزابیل ماتیک «Isabelle Matic»، کارگردان زن فرانسوی پس از واقعه شارلی ایبدو مسلمان شد.

هنوز فقط ۳ روز از حمله بر نشریه شارلی ایبدو گذشته بود که این خانم فرانسوی خبر مسلمان شدن‌اش را در حساب فیس‌بوک خود (به زبان فرانسوی) با پیام ذیل منتشر کرد:

 ترجمه: «دیروز من نخستین رکن اسلام را بجا آوردم: اشهد أَنَّ لا إلاه إلالله محمد رسول الله»

خانم ایزابیل ماتیک ضمن تشکری از هشام بهلول (Hicham Bahloul)، ممثل مراکشی بخاطر نشر خبر مسلمان شدن او در نشریه مراکش، پیام‌های متعددی در حساب فیس‌بوک خود منتشر کرد:

ترجمه: «پس از حمله به محل شارلی ایبدو و رویداد‌های که این حادثه در قبال داشت، من مسلمان شدم»

ترجمه: «آنها محمد را به تمسخر می‌گیردند در حالی که در جایگاه و شخصیت محمد هیچ آصیبی نمی‌رسد»

این خانم تازه مسلمان شده، با اشاره به اوایل زندگانی پیامبر (ص) پیامی دیگری با متن ذیل می‌نویسد:

ترجمه: «اهل مکه ایشان را به جای محمد (ستوده شده)، مذمم (نکوهش شده) به تمسخر می‌گرفتند، و پیامبر (ص) با لبخند از آنها می‌گذشت و می‌گفت: آنها مذمم را ناسزا می‌گویند»

ترجمه: «جواب ابله‌هان خاموشیست، این را پیامبر (صلی الله علیه وسلم) به ما آموخته است.»

ترجمه: «پس هرگاه شارلی ایبدو چیزی منتشر می‌کند، هیچ توجهی به آن نداشته باشید (ان شاءالله)، به فتنه‌انگیزان اهمیت قائل نشوید.»

منبع: آن اسلام

ترجمه: عبدالوکیل نیکزاد

نظرها

Loading...

مطالب مرتبط

داوودخان برای افغانستان امروز نمی‌تواند یک الگوی خوب باشد

۴۳ سال پیش در چنین روزی سردار محمد داوود‌‌خان علیه سلطنت ظاهرشاه کودتا کرد. داوودخان …